剧情：在8×01、8×02“高价值目标与野兽之腹”中，NCIS未能找到鼹鼠，国防部副部长科尔宾·杜根（杰克逊·赫斯特饰）坚持更换洛杉矶队的负责人，接任海蒂和格兰杰完全控制了洛杉矶队。与此同时，洛杉矶队前往叙利亚攻占一个“高价值目标”。任务出了差错，一名队员在行动中受了重伤。