剧情：尼利·卡普肖(NeelyCapshaw)是一名精神不正常的救生员，曾试图陷害马特性骚扰，他回到海滩救护队担任总机接线员，但受到了所有人的敌意接待，尤其是CJ，他个人认为尼利对马特离开海滩救护队负有责任。。与此同时，斯蒂芬妮招募了有望参加奥运会的游泳运动员科迪·麦迪逊作为新的救生员，并决定致力于成为他下一届奥运会的私人训练教练。此外，洛根（Logan）正试图与他的澳大利亚合作伙伴盖特（Gator）一起设计新的泳装进入时尚界，同时与他的投资者的女儿贝丝（Beth）保持浪漫关系，并将一切归功于自己。米奇考虑晚上在一家侦探社担任私家侦探。