首页 » 电视剧 » 海外剧 » 阿列夫第6集

简介

埃敏·阿尔柏 凯南·伊迷尔扎勒奥卢,艾哈迈德·蒙塔兹·塔伊兰,梅丽莎·索岑,海蒂斯阿斯兰,MuttalipMujdeci,AysegülUraz,KivançBaranAslan,SametKaanKuyucu,穆菲特·卡亚坎,格温·斯蒂芬妮,IskenderBagcilar,哈尔敦·博伊桑 海外剧 其它 2020

你有澎湖湾,我有长安县。澎湖湾椰林海风,长安县碗大面多。总有长处。我觉得这片子,你就重点关注精美的画面和走心的配乐即可,不要责怪长安县为啥不种椰子树,也不要怪这片子为什么有点拖沓、难懂和催眠。

评低星不是说片子太水,而是说不适合一些观众的胃口。就好比土耳其知名点心baklava,世界闻名,但以中国人的味觉习惯,实则太甜太齁。

睹物思人,这页根本不是影评。只是因为这剧想起那个还留在土耳其的师兄和被他忽悠去一周的朋友。

我看这剧一方面是因为国外评了2020年最值得看剧集里,此剧榜首,《隐秘的角落》排第二;另一方面是,我生活里和土耳其有关的东西太少,这已难得。除了画面和配乐值得称道,这剧丝毫不悬疑的剧情和大多数中国人都难理解的宗教文化梗都令人昏昏欲睡——土耳其语又是一种有大量元音和谐及黏着语的词缀变化的语言,一点没有气口,你试试保持用舌尖顶着一粒奶茶里的珍珠又不从嘴里掉出的状态说话,那种发音特别催眠。这剧播着,我就睡着了,就在重阳节前夕的梦里,梦到故人。

师兄2019年的时候在做土耳其房产中介兼移民的生意,当年老劝我去土耳其看看,有意就买一套。理由是土耳其在发展中国家里经济表现总体算优等生,人民也勤劳肯吃苦,有点“小号中国”的意思,前途或可期待。

我最终没去投资,不是看不上这个国家,主要是因为没钱。师兄说伊斯坦布尔远郊的房子不到1万RMB,市中心三到五万都有。他没说到底有多郊,毕竟按照中国的行业惯例,昌平能被写成“德胜门外”,北京的远郊是河北。

但我推荐了我的一个朋友去看看,我觉得他对此会有兴趣。他最近裸辞,有大把时间;他模仿能力强,有点外语天赋,思维很global,也文艺。听说过去看房包机票吃住,他想着不买房就算纯旅游一次也可以。

一个月后他回来,骂了我一句SB,并让我连干三杯白酒。

“这个SB是你替你师兄挨的。”他很气愤。“我与你无冤无仇,你是不是存心坑我:

来回坐的都是廉航,空中绿皮车腿都伸不直,还加坐。奇了怪了,来回飞机上都还有婴儿哭闹,还不止一个。厕所也不好用,排队。名副其实空中春运。

住的是青年旅社。好歹你给我们一起去的人安排在一个屋子里吧,我给分到一个上下铺的杂拼屋里。不同语言打呼噜声音都不一样;灯坏了,半夜上个厕所好几次怼黑人身上。你知道伊斯坦布尔的酒店多贵吗?我换得起吗?

哪儿都没时间去。免费旅游没实现,每天就是旅馆、大巴、看楼盘。护照你师兄收着,土耳其好多人也不讲英语,我又不太敢脱离大部队一个人擅自行动。

吃的也不行。去土耳其一个礼拜,每天吃的除了烤爸爸(kebab)就是酸奶,全是快餐。世界三大菜系我集齐了,肉夹馍、法棍火腿三明治和面包夹烤爸爸。”

“你就为这点事骂我SB?”我觉得他太矫情了。“三杯白酒是什么意思?”

“三杯白酒代表我的三段血泪史:

被撞。第二天看楼盘,下了大巴我准备跑步穿过马路去赶大部队,被当地一个快递小哥的摩托给撞了。他准备扶我起来,给我叽里咕噜说了一大堆,然后就走了。走了!我裤子都剌了一个大口子,你师兄给我一个创可贴看了看说,擦破点皮没事,男人穿破洞裤更有型,让你的腿拥抱穿过博思普鲁斯海峡的风。不得不说,你师兄是个大忽悠。

被偷。还有一天,我们路过闹市区,街上戴红色高帽子穿大裙摆的男人跳旋转舞。我也知道这是苏菲派的什么仪式,我凑过去看。又是念经又是转圈,什么也没看懂,一曲终了我的钱包就不见了。我跟街上巡游的警察用英语沟通浪费了不少时间,他们大概说要走登记调监控之类的程序。平时国内都手机支付,钱包里也就一百出头的土耳其里拉和几张国内银行卡,只好回国补办,护照也统一管理没丢。算了吧,小偷都不知道跑哪里去了。

被骗。看楼盘的节奏比上班还累,结果时间到了,哪儿都没去,索菲亚大教堂都没去。我想着这太亏了呀。临走前一个晚上,我想在对面的纪念品商店买东西留个念想。我看上了一个阿拉伯书法字体的一个吊坠,金属做旧质感,还是挺精美的。一百土耳其里拉,相当于70人民币左右,还可以接受。我长了个心眼,用电商app扫了一下,结果发现这货网上就有卖的,浙江发货,包邮15元。我说我不要了,准备走。老板不让,呼啦从四周来了一群穿袍子、缠头的大胡子,把我围住。我知道这是非卖不可了。也多亏你师兄,他跑过来马路打圆场,他懂一点土耳其语,掏了100里拉就拉着我走了。他说这一带是清真寺宗教老爷们的地盘,警察有时候也不好使,你就当捐给寺庙做功德了。我要转钱给你师兄,他没收。”

“听下来都是些鸡毛蒜皮的小事啊,国内景区也有。说来说去,那土耳其的房子到底怎么样呢?”

“房子不错,采光好,都是精装修,都是这几年新建的那种公寓式的房子,比国内的三室一厅四室一厅这种要实用,不少还有游泳池车库。只不过我买不起,一起去的人有买的,不到20%吧,我觉得你师兄这一趟可能亏了。”

“你知道你可能根本就买不起,但是要给师兄面子找人充数,还得找个愿意去的人,你完美。师兄这个人吧,还是有底线的,把你们管得死一点,安全。”

2020年疫情开始之后,师兄就滞留土耳其了,他本已离婚无子女,国内生意做的一塌糊涂,如欠债,待在土耳其也能理解。看他朋友圈,都是土式鸡汤,没一点要躺平的意思。可能在埃尔多安大苏丹的带领下,土耳其气势如虹四面出击的架势,也感染了那片土地上的普通民众。

听说土剧在阿拉伯世界(注意区别,不是伊斯兰世界)广受欢迎,有点韩剧在亚洲的势头。国内土剧又少,这部剧有点让人期待。结果呢——

略显情节拖沓、背景艰涩、语言障碍,就画面和配乐值得称道。经常是我做了饭上了厕所回来,还能接上情节。对于做短视频影视介绍的up主,我发现每集的前情提要接在一起,都不用剪就成了。

尊重别人是美德。这部剧还是精良的,还是要表示尊敬,这部剧细节还是没有亏欠的。而且我那个SB朋友遇到的三次血泪史,类似情节在剧中都有发生,我会把种子传给他。

土国有风险,投资需谨慎;土剧有风险?看你怎么说。

@《阿列夫》相关推荐