简介
查恩·厄尔马克
梅莉丝·柏坎,杰玛勒·胡那勒,YildizKültür,SerifBozkurt
爱情片
中国大陆
2015
我同你在书店遇见。
遇见我之前，你是个名厨，独身生活。有固定性伴侣，偶尔也会一夜情。从不留女人过夜，热爱冷冷抽着烟看穿好衣服的女人离去。
遇见你之前，同样我也过着独立自由的日子。开个服装店，有无话不谈的瑰蜜，爱好收集二手书，喜大笑，也许过去感情并不顺利。
遇见的那天。
当我推门进入一家二手书店，你抬眼瞅我的一刹那，刚好对上我生动的笑容。
我问老板，有没有《远离尘嚣》那本书。
老板说没有，我微笑谢过，推门而出。
谁知你跑着跟了上来，你殷勤，你堆笑，你投我所好。
那个时候我对你并无多好感，只是一个搭讪的小伙子，见怪不怪。
我冷眼你释放你的热情，不等你说完我便继续赶路。
你一路跟踪我，路过一家书店你想到我刚才要找的那本书，便钻进书店以最快速度把书买下，在扉页写上你名和电话，以为我将有多感动你的作为。
你追上我，把《远离尘嚣》骄傲地递到我手中。
你自以为是等着我感动。
我告诉你，这本书并不难找，我只是要二手的。
但最终我还是收下书。
你经常来我的小店，与我聊天。
知道我专门设计儿童的衣服，便告诉我你有个儿子，你已离婚。
你端来你最拿手的胡萝卜肉桂蛋糕，你告诉我这是你做的我并不信。
当我让你带儿子来量尺寸，你告诉我好久没见他我便知道，这些都是你编的故事。
那天我与你大吵，我朝你的白衬衫泼了咖啡，我认为你的花言巧语你的穷追不舍不过就是为了骗我上床。你跟大多数男人一样，始乱终弃的理由无非是你配不上我而当我遇上真命天子我就会感谢你。
你说我就像亲身经历过这伤害一样。
你走后我十分不安。我认为我是否该向你道个歉。可又不想主动打你留在送我书扉页上的号码。
但最终我还是打了。
我说我只是道歉。
你的蛋糕很好吃，这就是我的道歉。
你大度地在电话那边笑笑，邀我一起晚餐。
你说你要亲自为我下厨。
我怦怦心动，不好马上答应但又不舍错过。
最终我与你定好，7点吃饭，10点你把我送回家。
你知我有多矛盾?
在你家度过了非常快乐的一晚。
你教我切菜，你为我准备了丰盛的一餐。
我送了你很爱的一张唱片，我们整晚都在听。
端着红酒杯，我依墙而坐，暧昧的灯光，温柔的音乐，我真有点醉了。
你在我对面坐下，看得出来你有点紧张。几分钟内你换了好几个位置和姿势。
你说，这音乐太棒了，闭上眼你会感觉好像在现场，她就在你面前歌唱。
我照着做了，闭上眼，身体放松便柔软。
你慢慢靠过来，吻了我。
我内心和身体都在挣扎，知道么此时此刻太美好了，我根本不想走。我想跟你做爱，但是我必须要离开，对就是现在。
我说我得回家了，你拦我不让我走。
最后一丝力气我摆脱你跑到门口。你靠着墙重重地喘息。
防线击溃，我实在没法抵抗。
我返身跑回来拥吻你，你的体味充满欲望。
你霸道地把我放倒在地，脱掉我的衣服，我春光乍泄，你说着抱歉，对我们席地做爱了。
早晨醒来你却变得有一点冷漠。
我知道你在尽力改变，但你需要时间去适应。
“你是唯一在我这过夜的女人。”你说。
我走了。我怕你与大多男人一样，上了床便失去兴趣，最初的热情只剩冷漠。我不想这样。
好吧，接下来的事很简单。你对我是认真的，我们在一起了。
我们很快活。相处很融洽。
度过了一段生命中最美好的时光。
直到你母亲来。
我以为你带我见了你的母亲，你的同事我就相信你一定是愿意带我进入你的生活。
我同你之前的女人并不一样。
我真实地融入了你的生活。
你正在试图努力带我走入你的世界。
你爱我。这我都知道。
陪你母亲的那几天，你忙工作，我陪她逛街，吃饭，参加婚礼，横穿博斯普鲁斯海峡。我放弃我的工作及生活，陪你母亲，讨你欢心，尽职做一个得体大方，善解人意的女朋友。
你看在眼里，感激在心。我都知道。
你母亲回去的那天，送她上车后，你紧紧抱住我，什么都没说。
在回家的路上，你亲吻我的手。还是什么都没说。
进了家门，你的手臂环住我，把我拉入怀，深情地吻我。
我好欣慰，这两天虽然累，但和你的关系又进了一步。
我挣脱你固执的怀抱，一边喊着饿一边去厨房找吃的。
不停和站在墙边深情看着我的你说话，说这个馅饼有多好吃，说以前曾吃过类似的，结果吃坏肚子送进医院，说我小时候的趣事，边说边吃边笑，就像在自己家一样，开怀大笑毫无遮掩没有负担。
而就在这个时候，
一言不发的你突然打断我的话，说——
“我们分手吧。”
如天塌下来一般。
前一分钟我们还在亲吻。
我的左手还捏着一块儿馅饼没来得及咬一口。
而世界就倒了。
我强忍着不哭，我对你说我从一开始就料到会这样，既然已经知道就不该太难过……。我语无伦次说了好多，我以为短短一个月的感情不必至我崩溃，但我错了。爱情根本不是看时间长短，而是看你们有没有对上眼的那一刻。
我迅速收拾东西，扇了你一巴掌跑出门。
这时我才大哭。
你追上来，你说：
“我配不上你，虽然现在很痛苦，但当你遇上真命天子，你就会感谢我。我是真心的。我经历了太多事，也错过了许多，我永远都无法释怀，我心怀愧疚，我不想闯入任何人的生活中，也不想让任何人进入我的生活，我生来就是这样的人，没有原因。如果我能找到原因，就可以做出改变。你是我生命中最美好的回忆。”
我真不愿意听到这话是从你口中说出来的。
或者说我不愿意看到我们也会有这一天。
我坚强地对你说我只想说一句话说完我就走。
“你被冰雪包围着，快要被冻死了，长眠感觉固然好，但你会死去而不自知。”
然后我就走了，头也不回地走了，你没有追我，你只是蹲下来抱着头，看起来比我还难过。
应该是几年后，在我移民到英国结了婚生了小孩儿又回到伊斯坦布尔的某一个晚上，我们竟然相遇了。
这么多年，你过的不好，虽然你告诉我你过得好。
我给你看我女儿的照片，你哆嗦着像是要哭出来了嘴里说着真好看。
你没有告诉我实话。你以为分手对我们俩都好，但你错了。自从我走了，你没有一天好过，直到有一天不小心打翻漱口杯发现我当年遗落在你家的小发夹，你才意识到你的生活中不能没有我。
我也没有告诉你实话。与你分手后，我去了你的故乡。去看你小时候生活的街道和房间。你的母亲给我看你小时候的相册，我抚摸着你稚嫩的面孔，坐在你儿时睡过的床上，闻着你十几年前用过的枕头，我吃惊一个人的味道竟然是不会变的。
拿走了你一张名叫童年的唱片，也许很多年后你发现你少了它却永远不知道是怎么回事。我让你母亲为我保密永远不要告诉你我曾来过。
在你的房间独自待了很久，关上门的最后一眼，我想，那时的你还不知有一天会遇上我。然后笑了。
就像H当年放弃回英读博而是留国工作，每想到他都会唏嘘：“这个决定，也许或者已经，影响了我的人生”。
当有一天你会懂得问自己，当年遇到某人，如果没有遇到又会怎样；或者那时的你或他根本没想到未来有一天会遇到对方……
我想，这就是爱情吧。
---------------------------------
我只是写出我感受的电影，与专业无关。
遇见我之前，你是个名厨，独身生活。有固定性伴侣，偶尔也会一夜情。从不留女人过夜，热爱冷冷抽着烟看穿好衣服的女人离去。
遇见你之前，同样我也过着独立自由的日子。开个服装店，有无话不谈的瑰蜜，爱好收集二手书，喜大笑，也许过去感情并不顺利。
遇见的那天。
当我推门进入一家二手书店，你抬眼瞅我的一刹那，刚好对上我生动的笑容。
我问老板，有没有《远离尘嚣》那本书。
老板说没有，我微笑谢过，推门而出。
谁知你跑着跟了上来，你殷勤，你堆笑，你投我所好。
那个时候我对你并无多好感，只是一个搭讪的小伙子，见怪不怪。
我冷眼你释放你的热情，不等你说完我便继续赶路。
你一路跟踪我，路过一家书店你想到我刚才要找的那本书，便钻进书店以最快速度把书买下，在扉页写上你名和电话，以为我将有多感动你的作为。
你追上我，把《远离尘嚣》骄傲地递到我手中。
你自以为是等着我感动。
我告诉你，这本书并不难找，我只是要二手的。
但最终我还是收下书。
你经常来我的小店，与我聊天。
知道我专门设计儿童的衣服，便告诉我你有个儿子，你已离婚。
你端来你最拿手的胡萝卜肉桂蛋糕，你告诉我这是你做的我并不信。
当我让你带儿子来量尺寸，你告诉我好久没见他我便知道，这些都是你编的故事。
那天我与你大吵，我朝你的白衬衫泼了咖啡，我认为你的花言巧语你的穷追不舍不过就是为了骗我上床。你跟大多数男人一样，始乱终弃的理由无非是你配不上我而当我遇上真命天子我就会感谢你。
你说我就像亲身经历过这伤害一样。
你走后我十分不安。我认为我是否该向你道个歉。可又不想主动打你留在送我书扉页上的号码。
但最终我还是打了。
我说我只是道歉。
你的蛋糕很好吃，这就是我的道歉。
你大度地在电话那边笑笑，邀我一起晚餐。
你说你要亲自为我下厨。
我怦怦心动，不好马上答应但又不舍错过。
最终我与你定好，7点吃饭，10点你把我送回家。
你知我有多矛盾?
在你家度过了非常快乐的一晚。
你教我切菜，你为我准备了丰盛的一餐。
我送了你很爱的一张唱片，我们整晚都在听。
端着红酒杯，我依墙而坐，暧昧的灯光，温柔的音乐，我真有点醉了。
你在我对面坐下，看得出来你有点紧张。几分钟内你换了好几个位置和姿势。
你说，这音乐太棒了，闭上眼你会感觉好像在现场，她就在你面前歌唱。
我照着做了，闭上眼，身体放松便柔软。
你慢慢靠过来，吻了我。
我内心和身体都在挣扎，知道么此时此刻太美好了，我根本不想走。我想跟你做爱，但是我必须要离开，对就是现在。
我说我得回家了，你拦我不让我走。
最后一丝力气我摆脱你跑到门口。你靠着墙重重地喘息。
防线击溃，我实在没法抵抗。
我返身跑回来拥吻你，你的体味充满欲望。
你霸道地把我放倒在地，脱掉我的衣服，我春光乍泄，你说着抱歉，对我们席地做爱了。
早晨醒来你却变得有一点冷漠。
我知道你在尽力改变，但你需要时间去适应。
“你是唯一在我这过夜的女人。”你说。
我走了。我怕你与大多男人一样，上了床便失去兴趣，最初的热情只剩冷漠。我不想这样。
好吧，接下来的事很简单。你对我是认真的，我们在一起了。
我们很快活。相处很融洽。
度过了一段生命中最美好的时光。
直到你母亲来。
我以为你带我见了你的母亲，你的同事我就相信你一定是愿意带我进入你的生活。
我同你之前的女人并不一样。
我真实地融入了你的生活。
你正在试图努力带我走入你的世界。
你爱我。这我都知道。
陪你母亲的那几天，你忙工作，我陪她逛街，吃饭，参加婚礼，横穿博斯普鲁斯海峡。我放弃我的工作及生活，陪你母亲，讨你欢心，尽职做一个得体大方，善解人意的女朋友。
你看在眼里，感激在心。我都知道。
你母亲回去的那天，送她上车后，你紧紧抱住我，什么都没说。
在回家的路上，你亲吻我的手。还是什么都没说。
进了家门，你的手臂环住我，把我拉入怀，深情地吻我。
我好欣慰，这两天虽然累，但和你的关系又进了一步。
我挣脱你固执的怀抱，一边喊着饿一边去厨房找吃的。
不停和站在墙边深情看着我的你说话，说这个馅饼有多好吃，说以前曾吃过类似的，结果吃坏肚子送进医院，说我小时候的趣事，边说边吃边笑，就像在自己家一样，开怀大笑毫无遮掩没有负担。
而就在这个时候，
一言不发的你突然打断我的话，说——
“我们分手吧。”
如天塌下来一般。
前一分钟我们还在亲吻。
我的左手还捏着一块儿馅饼没来得及咬一口。
而世界就倒了。
我强忍着不哭，我对你说我从一开始就料到会这样，既然已经知道就不该太难过……。我语无伦次说了好多，我以为短短一个月的感情不必至我崩溃，但我错了。爱情根本不是看时间长短，而是看你们有没有对上眼的那一刻。
我迅速收拾东西，扇了你一巴掌跑出门。
这时我才大哭。
你追上来，你说：
“我配不上你，虽然现在很痛苦，但当你遇上真命天子，你就会感谢我。我是真心的。我经历了太多事，也错过了许多，我永远都无法释怀，我心怀愧疚，我不想闯入任何人的生活中，也不想让任何人进入我的生活，我生来就是这样的人，没有原因。如果我能找到原因，就可以做出改变。你是我生命中最美好的回忆。”
我真不愿意听到这话是从你口中说出来的。
或者说我不愿意看到我们也会有这一天。
我坚强地对你说我只想说一句话说完我就走。
“你被冰雪包围着，快要被冻死了，长眠感觉固然好，但你会死去而不自知。”
然后我就走了，头也不回地走了，你没有追我，你只是蹲下来抱着头，看起来比我还难过。
应该是几年后，在我移民到英国结了婚生了小孩儿又回到伊斯坦布尔的某一个晚上，我们竟然相遇了。
这么多年，你过的不好，虽然你告诉我你过得好。
我给你看我女儿的照片，你哆嗦着像是要哭出来了嘴里说着真好看。
你没有告诉我实话。你以为分手对我们俩都好，但你错了。自从我走了，你没有一天好过，直到有一天不小心打翻漱口杯发现我当年遗落在你家的小发夹，你才意识到你的生活中不能没有我。
我也没有告诉你实话。与你分手后，我去了你的故乡。去看你小时候生活的街道和房间。你的母亲给我看你小时候的相册，我抚摸着你稚嫩的面孔，坐在你儿时睡过的床上，闻着你十几年前用过的枕头，我吃惊一个人的味道竟然是不会变的。
拿走了你一张名叫童年的唱片，也许很多年后你发现你少了它却永远不知道是怎么回事。我让你母亲为我保密永远不要告诉你我曾来过。
在你的房间独自待了很久，关上门的最后一眼，我想，那时的你还不知有一天会遇上我。然后笑了。
就像H当年放弃回英读博而是留国工作，每想到他都会唏嘘：“这个决定，也许或者已经，影响了我的人生”。
当有一天你会懂得问自己，当年遇到某人，如果没有遇到又会怎样；或者那时的你或他根本没想到未来有一天会遇到对方……
我想，这就是爱情吧。
---------------------------------
我只是写出我感受的电影，与专业无关。
