Opening voiceover： Doctors spend a lot of time focused on the future Planning it Working toward it But at some point you start to realise Your life is happening now Not after med school Not after residency Right now This is it It’s here Blink and you’ll miss it 医生们花费很多时间关注未来 计划着 奋斗着 但从某种程度上你开始意识到 生活就在眼前 不在从医学院毕业后 不在住院实习期满后 就在眼前 就是这样 就在眼前 眨眼间转瞬即逝 Closing voiceover： Did you say it I love you I don't ever want to live without you You changed my life Did you say it Make a plan Set a goal Work toward it But every now and then Look around Drink it Because this is it It might all be gone tomorrow 你说过了吗 说我爱你 说我从未想过没有你的生活 说你改变了我的生活 你说过了吗 做一份计划 定下一个目标 为此努力 不时地 环顾身旁 沉醉其中 因为这就是生活 也许明天一切都灰飞烟灭 你说过了么？ ……